{"id":1697,"date":"2025-01-02T20:51:02","date_gmt":"2025-01-02T20:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hello.de\/impressum\/"},"modified":"2025-02-21T16:00:39","modified_gmt":"2025-02-21T16:00:39","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hello.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<h2>This is the joint internet presence of the following companies:<\/h2>\n<p>hello.de AG<br \/>\nhello.de Berlin GmbH<br \/>\nhello.de Service GmbH<br \/>\nhello.de Finance GmbH<br \/>\nhello.de Bulgaria EOOD<br \/>\nhello.de Bulgaria Services EOOD<br \/>\nhello.de Romania S.R.L.<\/p>\n<p><strong>Information according to \u00a7 5 DDG:<\/strong><br \/>\nhello.de AG, Storkower Str. 132, 10407 Berlin<\/p>\n<p><strong>Represented by: <\/strong><br \/>\nOle L. Wegner (Chairman)<br \/>\nRainer Hagen<br \/>\nEckhard Spoerr<\/p>\n<p>Chairwoman of the Supervisory Board: Ms. Franziska Oelte<\/p>\n<p><strong>Contact:<\/strong><br \/>\nPhone: +49 (0) 30 555 79 90 \u2013 0<br \/>\nFax: +49 (0) 30 555 79 90 \u2013 99<br \/>\nEmail:\u00a0<a href=\"mailto:kontakt@hello.de\">kontakt@hello.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Register entry:<\/strong><br \/>\nCommercial register: Charlottenburg District Court<br \/>\nRegistration number: HRB 156627 B<br \/>\nVAT: VAT identification number according to \u00a727 a of the Value Added Tax Act: DE294248618<\/p>\n<p><strong>Press inquiries:<\/strong><br \/>\nhello.de Corporate Communications<br \/>\nSonja K\u00f6hnke<br \/>\nsonja.koehnke(at)hello.de<\/p>\n<p><strong>Approval according to \u00a734c and \u00a734d GewO<\/strong><br \/>\nhello.de Finance GmbH, a 100% subsidiary of hello.de AG, has the permission according to \u00a7 34c GewO, granted by the city of Krefeld, Department of Security and Order, Am Hauptbahnhof 5, 47792 Krefeld.<br \/>\nhello.de Finance GmbH also has the permission according to \u00a7 34d GewO, supervisory authority: Chamber of Industry and Commerce Middle Lower Rhine, Nordwall 39, 47798 Krefeld.<br \/>\nRegistration number D-QTWC-TXKRN-12 (https:\/\/www.vermittlerregister.info\/)<\/p>\n<p><strong>Company headquarters:<\/strong><br \/>\nStorkower Str. 132, 10407 Berlin<br \/>\nhello.de Finance GmbH is registered with the Charlottenburg District Court, HRB 261019B, Managing Directors: Ole Wegner, Rainer Hagen<\/p>\n<p><strong>Dispute resolution<\/strong><br \/>\nWe are not willing or obliged to participate in dispute resolution procedures before a consumer arbitration board.<\/p>\n<p><strong>Liability for content<\/strong><br \/>\nAs a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to \u00a7 7 Abs.1 TMG under general laws. According to \u00a7\u00a7 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which we become aware of a specific legal violation. Upon becoming aware of corresponding legal violations, we will remove this content immediately.<\/p>\n<p><strong>Liability for links<\/strong><br \/>\nOur offer contains links to external websites of third parties, over whose content we have no influence. Therefore, we cannot assume any warranty for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.<\/p>\n<p><strong>Copyright<\/strong><br \/>\nThe content and works created by the operators of these pages are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution, and any form of utilization beyond the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use. As far as the content on this page is not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is marked as such. If you become aware of any copyright infringement, we kindly ask you to notify us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will promptly remove such content.<\/p>\n<p>Texts and storytelling by <a href=\"https:\/\/mtk3.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marko Tolle<\/a>, Berlin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is the joint internet presence of the following companies: hello.de AG hello.de Berlin GmbH hello.de Service GmbH hello.de Finance GmbH hello.de Bulgaria EOOD hello.de Bulgaria Services EOOD hello.de Romania S.R.L. Information according to \u00a7 5 DDG: hello.de AG, Storkower Str. 132, 10407 Berlin Represented by: Ole L. Wegner (Chairman) Rainer Hagen Eckhard Spoerr Chairwoman [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1697","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1889,"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1697\/revisions\/1889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hello.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}